翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

America (Leonard Bernstein song) : ウィキペディア英語版
America (West Side Story song)

“America” is a well known song from the musical ''West Side Story''. Stephen Sondheim wrote the lyrics and Leonard Bernstein composed the music.
In the original stage version, Anita — the most important female character after Maria and the girlfriend of Bernardo, the leader of the Sharks — praises America while a fellow Puerto Rican immigrant, Rosalia, supports Puerto Rico. This version of the song deprecates the island and highlights the positive qualities of American life (“I’ll drive a Buick through San Juan/If there’s a road you can drive on”). The irony of this supposedly pro-American number, however, is its vibrantly Hispanic musical style, with Latin percussion, complex cross-rhythm and Spanish guitar.
In the 1961 film version, Anita, played by Rita Moreno, still sings in favor of the United States while Bernardo, played by George Chakiris, replies with corresponding criticisms of America and American anti-immigrant prejudice, especially against Puerto Ricans (“Life is all right in America/If you're all white in America”). Some of the original song’s disparagement was removed.
In 2004, this version finished at No. 35 in AFI’s 100 Years…100 Songs survey of top tunes in American cinema.
The song employs a mixed meter:
The alternating bars of (six eighth-notes in two groups of three) with (three quarter-notes) (similar to a bulería) is a distinctive characteristic of the song. This rhythm has been called both a hemiola and a habanera but is not really either. The two bar-types alternate and are not superposed, as in a hemiola. The alternation is comparable with the “Habanera” from “Carmen”, but “America” lacks the distinctive characteristic underlying rhythm of the habanera form.
The composer’s tempo instruction is “Tempo di Huapango”.
==Cover versions==
An instrumental version, with the signature rhythm reduced to a uniform , was released in 1963 on Volume 2 (Herb Alpert's Tijuana Brass album).
Trini Lopez covered "America" in 1963 for his debut album At PJ's.
In 1968, Keith Emerson, then in The Nice, covered this song as their second single. This version featured the main theme playing against a straight beat, also including pieces of Dvořák's New World Symphony, then changing in the middle to for improvised guitar and organ solos. Emerson later folded the melody into a great many of his jams including the 14-minute "Finale (Medley)" on the 1993 Emerson, Lake & Palmer release ''Live at the Royal Albert Hall'' which also featured musical themes from "Blue Rondo à la Turk", a jazz standard composed by Dave Brubeck. The band Metallica also incorporated a few bars from the song in the opening riff from their song, "Don't Tread on Me." The "America" melody again featured prominently in a 1986 jam with Paul Shaffer on ''Late Night with David Letterman''.
Dr. Teeth and The Electric Mayhem performed an instrumental rendition on a 1979 episode of ''The Muppet Show'' before being interrupted by various Muppets from other countries.
A version of this song was performed by the in-house band and singers to introduce a 2012 episode of the Polish version of Name That Tune, ''Jaka to Melodia?'', complete with a set of dancers.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「America (West Side Story song)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.